{"id":590,"date":"2014-06-14T20:42:43","date_gmt":"2014-06-14T20:42:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/?p=590"},"modified":"2014-07-11T14:54:11","modified_gmt":"2014-07-11T14:54:11","slug":"in-der-hohle-des-monsieur-gilbert","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/?p=590","title":{"rendered":"In der H\u00f6hle des Monsieur Gilbert"},"content":{"rendered":"

Gilbert P\u00e9mandrant ist 79 Jahre alt und geht immer noch jeden Tag zur Arbeit. Sein Arbeitsplatz ist konstant 13 Grad k\u00fchl, stockdunkel und ein wenig feucht. Monsieur Gilbert besitzt eine H\u00f6hle, die Grotte de Bernifal<\/em>. Wir fahren hin, es ist die letzte im P\u00e9rigord und \u00fcberhaupt eine der letzten Etappen auf der langen Liste unterirdischer Sehensw\u00fcrdigkeiten, die mein Mann in ganz Frankreich fotografiert.<\/p>\n

Wir m\u00fcssen drei Mal umkehren und zwei Mal nachfragen, um die H\u00f6hle zu finden. Denn Monsieur Gilbert f\u00fchrt zwar gerne Touristen (und die Presse) hinein, er will es den Leuten \u00a0aber offenbar nicht zu einfach machen. Mir scheint, als h\u00e4tte er mindestens jeden zweiten Wegweiser abmontiert. Die Bernifal<\/em> muss man sich verdienen, soll das wohl hei\u00dfen.<\/p>\n

Wir lassen das Auto auf einem kleinen Schotterplatz stehen, der Fotograf schleppt schwer an seiner Fotoausr\u00fcstung und ich hopple mit B\u00e9b\u00e9s Kinderwagen voraus in den Wald. Endlich k\u00fchl! Es ist sp\u00e4ter Nachmittag und die Sonne schickt hellgr\u00fcnes Licht durch die Laubb\u00e4ume. Der Pfad geht steil bergan, das Kind wird ger\u00fcttelt und gesto\u00dfen (es kennt das schon und bleibt cool). Oben erwartet uns Monsieur Gilbert: gebeugt, mit hellwachen Augen.\u00a0Er sagt Bonjour <\/em>und\u00a0<\/em>l\u00e4chelt nicht. Eine Sicherheitsnadel am Kragen seines alten Strickpullis verhindert, dass dieser sich g\u00e4nzlich aufl\u00f6st.<\/p>\n

B\u00e9b\u00e9 wird in lange Hosen, Socken, Fleecejacke und M\u00fctze gesteckt und schaut uns an, als w\u00fcrde er sagen: Leute, es sind 30 Grad! Aber bei euch wundert mich ja gar nichts mehr\u2026<\/em> Auch wir packen uns warm ein. Dann sperrt Monsieur Gilbert eine dunkelgr\u00fcne Eisent\u00fcr auf, die in den Fels eingelassen ist und schaltet eine rostige Gl\u00fchlampe an. Das Kabel verschwindet in einer Tasche, die ihm \u00fcber der Schulter baumelt. Was ist da drin? “Rasenm\u00e4her-Batterie”, grummelt er mit seinem s\u00fcdfranz\u00f6sischen Akzent, “wiegt ein paar Kilo, bew\u00e4hrt sich aber seit Jahrzehnten.”<\/p>\n

Drinnen dann \u2013 eine zauberhafte Welt. Monsieur Gilbert l\u00e4sst die Stille und die Finsternis wirken, erst dann beginnt er die Tour. Seine Stimme hallt tief im Berg nach.\u00a0Die Grotte de Bernifal<\/em> wurde 1902 auf dem Land seiner Familie entdeckt, sie ist sein Eigentum. Die Bilder und Gravuren darin haben Menschen der Magdal\u00e9nien-Kultur am Ende der letzten Eiszeit geschaffen, vor 15 000 Jahren. Die Werke sind so bedeutsam, dass sie staatlich gesch\u00fctzt sind und zum UNESCO-Weltkulturerbe z\u00e4hlen. Doch wie<\/em> Monsieur Gilbert diesen Schatz pr\u00e4sentiert, das \u00fcberl\u00e4sst man ihm allein. Und das wiederum ist unfassbar gro\u00dfes Gl\u00fcck.<\/p>\n

Denn diese H\u00f6hle ist kein Museum.\u00a0Es gibt keinen Strom, keine Laufstege, keine Erkl\u00e4rtafeln, kein Panzerglas, keine Absperrung und keinen Shop. Monsieur Gilbert hat noch nicht mal eine Bank aufgestellt und noch nie im Leben eine Postkarte verkauft. Nein, seine H\u00f6hle soll ein St\u00fcck unmittelbarer Urzeitkultur bleiben, nahezu so, wie die Menschen der r\u00e4tselhaften, westeurop\u00e4ischen Zivilisation des Magdal\u00e9nien sie verlassen haben. Warum malten sie Mammuts, Bisons und Wildpferde auf den Fels? Warum nahmen sie die M\u00fche auf sich, im flackernden Licht einer \u00d6llampe einen H\u00f6hlenb\u00e4ren aus dem Stein zu schlagen? Und wer war die Frau, deren Gesicht uns von der Wand anschaut, so als trennten uns nicht Jahrtausende, sondern nur ein Wimpernschlag? Dieses Portr\u00e4t ist, soweit wir wissen, das einzige Bild eines menschlichen Antlitzes der Epoche. Ich kann die Augen nicht davon lassen.<\/span><\/p>\n

Wir gehen mit tastenden Schritten immer tiefer in die G\u00e4nge und Galerien hinein, schauen und staunen. Der Fotograf darf seine Blitzger\u00e4te hinstellen, wo er will, und B\u00e9b\u00e9, der sich vor Neugier windet, kriecht auf dem feuchten H\u00f6hlenboden spazieren. Doch dann erlaubt sich Monsieur Gilbert den Scherz, seine Lampe auszuschalten, als das Kind, mehrere Meter von uns entfernt, gerade einen Stalagmiten bef\u00fchlen will. Et alors<\/em>, ruft er ins Dunkle, was machst du jetzt, kleiner Wicht? Dem kleinen Wicht wird angst und bang, er kreischt und will SOFORT aus der H\u00f6hle raus. Damit ist die F\u00fchrung f\u00fcr mich beendet.<\/p>\n

Draussen empf\u00e4ngt uns die warme Sommerluft wie ein lange vermisster Freund. B\u00e9b\u00e9 und ich picknicken im Abendlicht, dann r\u00e4umt das Kind ein bisschen im Wald auf (trockene Bl\u00e4tter, \u00c4stchen und Steine werden von hier nach dort transportiert). Zwei Stunden warten wir so auf unseren Fotografen, dann treten er und Monsieur Gilbert aus der Eisent\u00fcr, vertieft in ein Fachgespr\u00e4ch \u00fcber Kalkablagerungen auf H\u00f6hlenkunstwerken, Fragen der Konservierung und angemessene Eintrittspreise (Monsieur Gilbert nimmt 7 Euro f\u00fcr den Besuch seiner magischen Zeitkapsel, inklusive F\u00fchrung).<\/p>\n

Wir m\u00f6gen uns nicht trennen. Wir nicht von Monsieur Gilbert und er, so scheint es, auch nicht von uns. Er lebt allein, zuhause warten nur ein paar K\u00fche auf ihn. Heute sei sein Geburtstag, sagt er. B\u00e9b\u00e9 zwickt ihm ganz herzlich in die Nase. Da l\u00e4chelt er zum ersten Mal. In der D\u00e4mmerung sagen wir schlie\u00dflich Au revoir<\/em> und Monsieur Gilbert f\u00fcgt ganz ernsthaft hinzu: bis zum n\u00e4chsten Mal. Ja, bis zum n\u00e4chsten Mal! Und wenn wir es nicht sind, dann ihr! Bitte, wer je in die Gegend von Les Eyzies im P\u00e9rigord kommt, suche und finde die wunderbare\u00a0Grotte de Bernifal<\/em>. Solange Monsieur Gilbert noch da ist, um\u00a0keine<\/em>\u00a0Postkarten zu verkaufen,\u00a0keinen<\/em>\u00a0Strom zu legen und\u00a0kein<\/em>\u00a0Panzerglas zu installieren. Ein wahrer H\u00fcter der H\u00f6hle.<\/p>\n

Sie geh\u00f6rte seinem Vater und vor ihm seinem Gro\u00dfvater. Einen Nachfolger hat er nicht.<\/p>\n

\"Grotte<\/a>\"Grotte<\/a><\/p>\n

\"Grotte<\/a><\/p>\n

\"Grotte<\/a>\"Grotte<\/a>\"Grotte<\/a>\"Grotte<\/a>\"Grotte<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gilbert P\u00e9mandrant ist 79 Jahre alt und geht immer noch jeden Tag zur Arbeit. Sein Arbeitsplatz ist konstant 13 Grad k\u00fchl, stockdunkel und ein wenig feucht. Monsieur Gilbert besitzt eine H\u00f6hle, die Grotte de Bernifal. Wir fahren hin, es ist die letzte im P\u00e9rigord und \u00fcberhaupt eine der letzten Etappen auf der langen Liste unterirdischer […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes"},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/590"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=590"}],"version-history":[{"count":23,"href":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":622,"href":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/590\/revisions\/622"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}