{"id":22,"date":"2013-09-03T17:47:55","date_gmt":"2013-09-03T17:47:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/?p=22"},"modified":"2013-10-07T11:12:49","modified_gmt":"2013-10-07T11:12:49","slug":"bonjour-la-france","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/?p=22","title":{"rendered":"Bonjour, la France!"},"content":{"rendered":"<p>Wir sind da. Unsere Hausbesitzer haben uns gestern Abend in Empfang genommen, unsere Betten gemacht und uns auf der Terrasse mit Quiche lorraine gef\u00fcttert. Heute fr\u00fch sind sie mitsamt ihrem kleinen Enkel abgereist. Wir h\u00f6ren das Auto noch, als es um die Schlossruine biegt, die am Hang vor sich hin br\u00f6selt. Dann ist es pl\u00f6tzlich still. Nachbars\u2019 K\u00fche rupfen leise das Gras aus, gelegentlich saust eine Biene vorbei. Wir sind allein, wir drei. Und auf einmal keine G\u00e4ste mehr. Das Haus geh\u00f6rt uns, jedenfalls f\u00fcr die kommenden vier Jahreszeiten.<\/p>\n<p>Ich nehme B\u00e9b\u00e9 auf den Arm und wir schreiten wie die Gro\u00dfgrundbesitzer unser Terrain ab, einmal ums Haus herum: Los geht\u2019s bei der Palme an der Auffahrt, dann kommen zwei dicke Eichen; beim Feigenbaum biegen wir ab, am K\u00fcchenkr\u00e4uterbeet vorbei zum \u201ePanorama\u201c \u2013 drei halbrund gemauerte Treppen aus Bruchstein, von denen aus man einen Rundumblick auf das Dorf und die Berg-Skyline hat. Ist das ein Platz f\u00fcr den abendlichen Ap\u00e9ritif, oder was?! Dann geht es h\u00fcgelaufw\u00e4rts zu den Apfelb\u00e4umen, ganz am Rand liegt der Komposthaufen. Ein paar Meter stapfen wir weiter parallel zum Wanderweg, der direkt an der Terrasse vorbei f\u00fchrt. Noch eine Eiche, eine Bruchsteinmauer und wir stehen vor der K\u00fcchent\u00fcr. Kommt rein und sagt doch \u201edu\u201c zu mir, sagt das Haus.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/FRT_5108.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-96\" alt=\"FRT_5108\" src=\"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/FRT_5108.jpg\" width=\"1600\" height=\"1066\" srcset=\"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/FRT_5108.jpg 1600w, http:\/\/www.helenboemelburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/FRT_5108-300x199.jpg 300w, http:\/\/www.helenboemelburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/FRT_5108-1024x682.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir sind da. Unsere Hausbesitzer haben uns gestern Abend in Empfang genommen, unsere Betten gemacht und uns auf der Terrasse mit Quiche lorraine gef\u00fcttert. Heute fr\u00fch sind sie mitsamt ihrem kleinen Enkel abgereist. Wir h\u00f6ren das Auto noch, als es um die Schlossruine biegt, die am Hang vor sich hin br\u00f6selt. Dann ist es pl\u00f6tzlich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97,"href":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22\/revisions\/97"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.helenboemelburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}